Magda Jańczuk „There is no final fantasy. Twilight Zone” / Barbara Kubániová „Body in space”

Odpowiedź:
Jesteś moja Elektrą,
my dreamgirl 33,
my indigo girl,
my kuskus sweet, kuskus bitter.
świece na tobie jak na potrójnym dynamie, w swej grawitacji rozkosznej przyciągasz wszystkie moje elektrony, damo ss, oficerze miłości.
moja foxi lady.

Twilight Zone, to śnienie na jawie, rzeczywistość sennych marzeń, rzeczywistość realna ale nielogiczna, choć wszystko zdaje się być normalne to nieustannie pojawiają się tam odrealnione elementy. Gdy jesteś w Twilight Zone to oznacza że znajdujesz się gdzieś pomiędzy jawą a snem, często jest to jakaś surrealistyczna rzeczywistość mrocznych baśni, czy horrorów. Owa „strefa mroku”, jest stanem, w którym nie odróżniasz prawdy od fikcji, wszystko jest przerażające, mroczne, budzi niepokój, jest niewygodne dla naszej psychiki, bo niewytłumaczalne. Nie wiesz czy widzisz, czy wyobrażasz sobie ze widzisz… Twilight Zone!

Lubię przetwarzać rzeczywistość tak żeby była na pograniczu jawy i snu, fabrykować zdarzenia, w efekcie balansując na granicy prawdopodobieństwa. W moich pracach niewiele jest słońca, światło bywa dziwaczne, trochę jak by nie z tego świata. To poszukiwanie metafizyki w miejscach które wydają się być z niej wyprane do białości , ale to zaledwie punkt wyjścia, bo ta historia prowadzi znacznie dalej: Na Drugą Stronę Lustra.
Niesamowita przygoda „Alicja w Krainie Czarów” zaczyna się od króliczej nory. Wejście do niej umieszczone jest w realnym świecie. Przez norę można dostać się na lewą stronę rzeczywistości, tam gdzie, jak mówi FBI Agent Specjalny Dale B. Cooper z serialu „Twin Peaks”, „Sowy nie są tym, czym się wydaja”.
Magda Jańczuk

Magda Jańczuk (ur. 1983, Tychy)- studia w Instytucie Sztuki Uniwersytetu Śląskiego w Cieszynie na kierunku Edukacja Artystyczna, specjalizacja: Grafika. W pracy wykorzystuje szeroki wachlarz form w zależności od koncepcji (fotografuje, maluje, tworzy obiekty, video).

Wybrane wystawy:
2005 – Po tamtej stronie lustra, Galeria Szara, Cieszyn
– Po tamtej stronie lustra, Galeria Sektor I, Katowice
2006 – Obraz Roku 2006 – wystawa pokonkursowa, Hotel Europejski, Warszawa
– Hommage, Galeria Amfilada, Szczecin,
– Grand kanion Sztuki, Galeria ASP Wrocław, Wrocław
– Exploring reality, Economicum, Uppsala, Szwecja
– Incydenty – Przekraczanie granic, Śląski Zamek Sztuki, Galeria Cafe Muzeum, Cieszyn
– Artesariat – czyli sztuka pod specjalnym nadzorem, Cieszyn
2007 – Young Art Forum , Galeria Biała, Lublin
2008 – Manual CC, Galerie Szara, Cieszyn
– Home sweet home, Galeria Entrance, Karlin Studios, Praga
– Home sweet home vol. II, Galeria Sanocka, Sanok

————————————————————————

Barbara Kubániová | Body in space

Wystawa Body in space to cykl fotograficzny podejmujący temat kobiecej cielesności. Ekstremalny skrót perspektywiczny jest środkiem przy pomocy, którego artystka redefiniuje sposób odbioru kobiecego ciała. Gra z odbiorcą balansując pomiędzy formalną rozgrywką, w której sprowadzaj je do niemalże abstrakcyjnego znaku a „walką” o zerwanie z konwencjonalną przedmiotowością.

Barbara Kubániová ur. w 1980 r. Čadci, Czechosłowacja.
2000-2006 Studia na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Technicznego w Koszycach, Pracownia Sztuk Pięknych i Intermediów.
2004-2005 Studia na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie

Wybrane wystawy:
2002- Spoločná výstava FU TU, Galéria FUga, Košice
2003 – Prieskumy, VŠVU – FU TU, Považská galéria, Žilina
2003 – Výstava v ateliéry maľby V. Skrepla, AVU, Praha
2003 – Avantgarda 003, Mestská galéria, Rimavská Sobota
2004 – FU TU, Múzeum Vojtecha Löfflera, Košice
2004 – FU TU, Synagóga, Šahy, SK
2004 – FU TU, Wave club, Prešov, SK
2005 – FU TU, Štátna Filharmónia / Dom umenia
2005 – „Pop Gaučáky”, Fakulta verenej správy UPJŠ, Košice
2006 – 22 minút 50,28 sekundy (22´50,28´´), Gallery Art Factory
2006 – 22 minute 50,28 second (22´50,28´´), Helsinki, FI
2006 – Výstava diplomových prác FU, Východoslovenská galéria, Košice
2006 – NEONSPACE, IC culture train, Košice, SK

 

-mniej